艾米莉和白天鹅

阿尔

艾米莉·狄金森

当安贺斯特的冬天动用了每一片雪花
她解开围裙从厨房走到书房，她看见
许多长着翅膀的小天使
在追逐，碰撞。玻璃窗后面
盛开着她的雏菊和玫瑰

她的面孔我能够看见
当我还是一个在课堂里
经常走神的少年，就想告诉她：
“爱情是两只蝴蝶在大雪里飞”
那时，我的想象里她会一口地道的汉语
“郎君啊”她在前面喊，我在后面追

今天，我又一次看见她
一个一百多年前的女子
目不斜视地，坐在她的书桌旁边
她的嘴唇缄默成闪光的冰凌。她不知道
身后有多少人指着她说：
“一只蝴蝶，在她的茧中”

孤独也是迷人的。她一边抚慰着自己
一边掸落字典上的灰尘。只是夜深的时候
我总能听到一声细微的呼喊：
“郎君啊，你往这边赶，我往那边飞”

她在梦中的那一片洋面上
与他相恋。她在一座孤岛上
用他的方言写诗，用他的种子孕育
我是他的灵魂和躯壳
当我说：“艾米莉呀”
她倒退着，像回放的电影胶片——
水光山色一掠而过了，我看见
安贺斯特的冬天：许多小天使
在追逐，碰撞；玻璃窗后面
雏菊和玫瑰震颤着花朵和叶片

“不，我不愿……我的爱情
枯燥像一段传奇”她一边咳嗽
一边用手捂住胸口
当我再一次喊她
她扑闪着翅膀，向天际闪回

2004

十三只白天鹅


十三只白天鹅应该是冬天暴露的一场大雪
应该是庞大的交响乐团和乐器通过了时间
十三个圣姿的少女带着爱，梦想和眼泪
带着自己赶路的姿态
来到我的城市，照亮我的大街和小巷

这样的时候，我站在一幢高楼下
风吹过来。很远的风吹过来
穿过大街，穿过高楼的暗影。我看见
一群令人眩目的天使在朗诵，在把全部幻觉
献给爱，献给忧伤和飞扬

在马路对面，那十三只白天鹅
和早春二月降落在人行道上，灰尘上，脚印上
就像美学意义上的伦理和道德
进入城市的内心。她们吮着清晨的寒冷
彼此保持这不近不远的距离

犹如剪纸和乡愁。而那洁净的精神
沿着她们美丽健康的身体，丝丝弥漫
一直沁入我们冰封的内心
一辆辆出租汽车，在她们的歌声和
光泽中停驻；然后奔驰

我可以走过去，成为其中一只
这很简单，很方便；也可以随意假设
其中一只就是自己万般渴慕的情人
但我没有动。她们的红唇在一曲歌谣里
是两瓣飘向爱情的迷雾

白天鹅轻快移动匀称的身体
悄悄绕过那些果皮箱.电话亭.水泥杆
这期间，不断有新的加入，带着她的妩媚
消耗她的温柔和热情
也有旧的离去，如白血融化

我知道，虚构的白天鹅最终会离开这个城市
也会挣脱自己的身体，她们要到达的地方
比文字更远。当她们感到背后的太阳
已经炽热，她们悄悄散开，然后飞起
“依然是十三只”我喃喃自语着

2001

那边

进来先下拉了一下，你要发一串，我得明天再读，大晚上脑袋不灵醒，看不了大部头
还好，就两个~

尘土飞扬

那边 发表于 2021-8-8 21:32
进来先下拉了一下，你要发一串，我得明天再读，大晚上脑袋不灵醒，看不了大部头
还好，就两个~

这两个也够长的啊

那边

狄金森的诗歌，我始终没太进入
但这不妨碍知道她是一位生存在诗歌中的人，她的爱在诗里，梦也在诗里，诗里的她和生活里的她完全是两个人
阿尔第一首抓住了狄金森主要的东西，又糅进了东方古典爱情的东西，这种杂糅玩得挺有趣，又不违和
有几处无关紧要的词句处，觉得读起来有点滞涩，第二句的“她看见”可以不要，另“缄默”一词也有点太文，在整体的口语里有点突兀

那边

第二首，退回二十年前，你的思维也是发达、散射的，但语言较之于现在还是粘滞的
这首说理也多，不像现在，直接用叙述就可以把诗意带飞起来~

阿尔

那边 发表于 2021-8-8 21:32
进来先下拉了一下，你要发一串，我得明天再读，大晚上脑袋不灵醒，看不了大部头
还好，就两个~

今天突然想整理一下诗稿，只是不知道它们值不值得我付出的劳动

阿尔

那边 发表于 2021-8-8 21:32
进来先下拉了一下，你要发一串，我得明天再读，大晚上脑袋不灵醒，看不了大部头
还好，就两个~

长有长的好，这两个当时为我挣了近两千的稿费

尘土飞扬

把对爱情的渴望和向往写的很梦幻
第二首理解的有点费劲，看那边怎么说

甜心尐猪

我来欣赏，是喜欢一位女诗人吗？与她心灵的对话

十三只天鹅是讲述一个故事吗？

那边

阿尔 发表于 2021-8-8 22:15
今天突然想整理一下诗稿，只是不知道它们值不值得我付出的劳动

整理中可以把以前的顺手改改，没准是一次再创造呢~