【雲。声】金枝欲孽片段（粤语）

听枫 · 发表于 2024-4-22 17:04

太好了，不说配音，就完全进入剧情了，这个程度其实都不用管原音如何，你配出来的就应该是原音，酱紫。

冷山杉 · 发表于 2024-4-22 20:57

啊啊啊啊我老季外语说得这么流利

连语气停顿都与视频中丝毫不差

说中国话我有时候都会磕巴词不达意

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:22

鳅鳅发表于 2024-4-21 20:57
哇，还有沙发哦

上茶，上葡萄，羊肉串

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:24

鳅鳅发表于 2024-4-21 20:59
如果说粤语歌曲难唱的话，那这样的粤语台词是更难的，小妹不得了，语言天赋高入云端了
粤语有开口音，闭口 ...

还有开口音闭口音呀，我没怎么研究，就是依葫芦画瓢，觉得粤语，闽南话，都挺好听的，因为音调多，写古诗词用处比较大

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:24

鳅鳅发表于 2024-4-21 20:59
我想配另一个，咋配？故意这么说哒

另一个就是专为你留着的

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:24

尘土飞扬发表于 2024-4-21 21:36
真不知道云姑娘的舌头是怎么长的，汪小姐的声音还在叽哩哇啦，又把小鸟语给卷出来了，太不像话了

羡慕不，嫉妒不，就来气你的

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:25

空心树发表于 2024-4-21 21:51
这能豆子，又玩上粤语了~~

是不是还蛮好玩的

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:26

空心树发表于 2024-4-21 21:54
你这语言能力太强了，我觉得粤语比英语还要难

粤语歌没少唱，说倒是很少，感觉转换上还是有点累的

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:27

小寒寒发表于 2024-4-21 22:58
云儿，飞扬问你马哒那里有卖的，，

就不告诉他，省得他拿马达干坏事

季夏の云 · 发表于 2024-4-22 22:27

尘土飞扬发表于 2024-4-21 22:47
问问她哪里有卖

不告诉你，横，拿葡萄换也不行

[配音] 【雲。声】金枝欲孽片段（粤语）